Programme de membership
Nous proposons un programme de Membership qui donne dès l'inscription une escompte de 25% sur toute location peu importe l'équipement ou la durée réservé. Dépendamment de la quantité d'équipements loués, l'escompte pourra monter jusqu'à 30%. Le coût de l'adhésion est un paiement annuel de 200$+tx la première année (remboursé dès 800$ de location) et 100$+tx les années suivantes (remboursé dès 400$ de location). Une pièce d'identité sera demandée au moment de l'inscription. Lou-Cam se réserve le droit de refuser ou d'annuler une adhésion si le membre ne suit pas nos politiques de location.
[ENGLISH VERSION]
We offer a Membership program that gives a 25% discount on any rental, regardless of the equipment or duration booked. Depending on the quantity of equipment rented, the discount may be up to 30%. The cost of the membership is an annual payment of $200+tx the first year (refunded from $800 rental) and $100+tx the following years (refunded from $400 rental). Identification will be requested at the time of registration. Lou-Cam reserves the right to refuse or cancel a membership if the member does not follow our rental policies.